Descarga de mangas no licenciados

Esta sección está pensada para descargas directas de los mangas NO LICENCIADOS EN ESPAÑA de Ako Shimaki (que a decir verdad, gracias a Ivrea son muy poquitos).El motivo es facilitar el acceso a estas series para los usuarios que no estén muy familiarizados con los fansubs que realizan los proyectos.  

Las series que por licencia de Ivrea NO serán subidas son:

- Gekka no Kimi (El príncipe de la Medianoche) 

- Boku ni Natta Watashi (Chica Secreta)
- Tonari no Shugoshin (Mi guardián Secreto)
- Mucha Kucha Daisuki (Me gustas demasiado)
- Triple Kiss
- Suki ni Naru Made Matte (Espera a que me enamore)
- Iinazuke Ryokan (El spa del amor)
- Hikitate Yaku no Koi (Amor a segunda vista)
- Kimi wa Suki no Daimeishi (Chico secreto, futuro efímero)

Si alguna de las series/oneshot subidos es licenciado será retirado lo más pronto posible de la lista.

No me atribuyo los créditos de los trabajos. El staff de cada fansub es el que los ha traducido y editado y en los capítulos que os descarguéis los podréis encontrar. Por otro lado, aunque ponga aquí los proyectos de Ako Shimaki, en los fansubs hay series muy interesantes que no deberíais dejar pasar.

Si los administradores de los fansubs quieren, pueden usar mis enlaces para colocarlos también en las webs de sus grupos. Lo que no significa que cualquiera pueda coger los links para su blog, foro... subir las cosas también requiere su tiempo.

En caso de que falle uno de los archivos o haya caducado podéis avisarlo mediante un comentario en la entrada y lo resubiré lo más rápido posible.

Koi ni Ochita Oji-sama

Idioma: Español

Fansub: Sweet Project (Cerrado)
Estado: Completo (tomo único)
Descarga por Mediafire: Tomo

Tanaka-san chi no Takaya-kun

Idioma: Español 

Fansub: Sweet Project (Cerrado)
Estado: Completo (oneshot)
Descarga por Mediafire: Oneshot

Utakata no Mirai

Idioma: Inglés 
Fansub: Manga Abyss

Estado: Completo (oneshot)
Descarga por Mediafire: Oneshot

Pin to Kona

Idioma: Español

Fansub: Himitsu Paradise
Estado: Completa (16 tomos) - Scans hasta capítulo 11 (final tomo #3)
Descarga por Mediafire: 

• Tomo 01 *
• Tomo 02 
• Tomo 03

*Nota: Para aligerar el archivo del Tomo 1, ya que el extra es Tanaka-san chi no Takaya-kun, y éste lo tenéis aparte de antes, he preferido borrarlo. 

Boku no Rinne

Idioma: Español
Fansub: Kengai Fansub

Estado: Abierta (+6 tomos) - Scans hasta capítulo 6.5
Descarga por Mediafire: 

• Tomo 01
• Tomo 02 - Capítulo 5
• Tomo 02 - Capítulo 6
• Tomo 02 - Capítulo 6.5

Pin to Kona - Oneshots extras

Al final de determinados tomos de series, es común encontrarse historias cortas que los cierran y rellenan el espacio, especialmente en el género shojo, donde los oneshots son más frecuentes. 

Tanaka-san chi no Takaya-kun

Publicado en la antología "Oya niwa naisho no koi monogatari". Se trata de un oneshot bastante antiguo que quedaba por recopilar, por lo que el cambio de dibujo, tras acabar los capítulos de Pin to Kona, es descomunal.

Aparece al final del tomo 1.  

Argumento: A Sayaka le gusta un chico llamado Tanaka Takaya, pero el problema es que, en la misma clase en la que él está, hay otro chico que tiene el mismo nombre y es un completo ligón. Cada vez que ella aparece llamando al Tanaka que le gusta, el otro se mete en medio...

Utakata no mirai

Aparece al final del tomo 4.  

Se trata de un oneshot publicado en la antología llamada Manatsu no Akuyume que se regalaba como furoku de la Cheese! nº 9 del 24 de Julio de 2009. Se puede traducir como "Futuro efímero". 

Argumento: Tsukamoto lleva tiempo viviendo el mismo día. La llamada de su novio a las 7:45 de la mañana, un niño que se cae delante de su puerta al salir de casa y así hasta lo último que ve cada día: a su novio, Yoshi, siendo apuñalado por un desconocido.

Oneshots sueltos

En esta entrada se irá colocando la información de los oneshots que no salgan recopilados en ningún tomo de Ako Shimaki. Bien porque sólo se publicó en una antología de la que no se ha extraído para formar parte de uno de los tomos, o bien porque son de muy reciente aparición y aún no están ubicados en uno. 

Actualmente, no hay ningún oneshot que no esté ya recopilado en algún tomo de la autora.

Boku ni Natta Watashi - Onsehots extras

Al final de determinados tomos de series, es común encontrarse historias cortas que los cierran y rellenan el espacio, especialmente en el género shojo, donde los oneshots son más frecuentes. 

En el caso de Boku ni Natta Watashi encontramos 3 historias extras: una en el tomo 2 (No panties musume), otra en el tomo 3 (Ah! Ijuin-sama) y la última en el tomo 5 (Kimochi Henkosen)

No panties musume

Publicado en un principio en la antología "Dare Nimo Himitsu no Koi Monogatari".

Chiba Ichihiko es un chico muy inteligente que sabe cómo conquistar a las chicas, pero no hay ninguna que le atraiga especialmente... hasta que aparece Roux Funabashi, una chica extranjera que se presenta con un beso ya que es una forma de presentarse normal en su país. Desde ese momento, Ichihiko sentirá el deseo de protegerla pero... ¿Será compatible con sus extrañas costumbres?

Aparece al final del tomo 2. 

Ah! Ijuin-sama

Kaoruku Ijuin decide hacer de guardespaldas para un chico llamado Mikio Shiratori por encargo de los padres de éste para así vigilarle. Kaoroku es toda una señorita que, debido al compromiso que le han arreglado sus padres, decide huir de casa y buscarse un trabajo... y hacer de guardaespaldas es todo lo que ha encontrado.... Claro que hacer de guardaespaldas de un joven le traerá inebitablemente más de un dolor de cabeza a Mikio.

Aparece al final del tomo 3. 

Kimochi Henkosen

 Traducido como "Cambio de sentimientos"

Yuzuru, Ayumi y Sho eran amigos de la infancia hasta que un día, mientras estaban corriendo, Yuzuru es atropellado y muere en el accidente.... y con él, el primer amor de Ayumi. A partir de ese momento ella dejará de sonreir y Sho hará lo posible por recuperar su sonrisa. 

Un día descubrirán un agujero espacio-temporal con el que podrían volver al pasado para intentar salvar a Yuzuru, pero tal vez, eso sólo consiga hacer que pierdan algo a cambio.

Aparece al final del tomo 5.   

Mucha Kucha Daisuki - Oneshots extras

Al final de determinados tomos de series, es común encontrarse historias cortas que los cierran y rellenan el espacio, especialmente en el género shojo, donde los oneshots son más frecuentes. 

En el caso de Mucha Kucha Daisuki encontramos 3 historias extras: dos en el tomo 1 (Love y Kawa no Hito), y una en el tomo 4 (Yuki Furu Yoru wo Matte)

Love

Sachiko Amihama está enamorada de Kaname Shibazaki, aunque no sabe muy bien el por qué. Al final se le declara y él acepta salir con ella en periodo de prueba. Poco a poco la cosa mejora entre ellos a pesar de que Kaname tiene fama de ligón. 

Un día, al ver que Sachiko tiene problemas con sus deberes, le ofrece presentarle a su primo, que es profesor, para que la ayude. Pero entonces descubren que él es el primer amor de Sachiko y, probablemente por su parecido con éste, se había sentido atraída por Kaname.

Aparece al final del tomo 1.

Kawa no Hito

A la protagonista le gusta Kawano, pero cuando se declara, él la rechaza diciendo que no puede salir con nadie porque pronto se irá a un lugar muy lejano. Un día que va a verle a su casa, la dirección de ésta la lleva hasta un estanque donde está Kawano mirando el agua. Pensando que se quería suicidar ella le detiene. El motivo de que esté ahí es que no es humano y su estancia en ese mundo se ha acabado...

Aparece al final del tomo 1.

Yuki Furu Yoru wo Matte

Yukiko Kobayashi está enamorada de Kyousuke, pero su aspecto la acompleja, y por eso se maquilla demasiado, aunque en realidad, es bastante atractiva. Cuando decide declararse, él se burla de ella y la convence para que le deje cortarle el pelo para ponerla más guapa. Sin embargo, la deja hecha unos zorros y con la intención de no volverse a ver nunca más. Aún así, al día siguiente ella va a la peluquería y le arreglan el pelo dispuesta a cobrarse la revancha con Kyousuke.

Aparece al final del tomo 4. 

Kimi wa Suki no Daimeishi

Tomo único de historias cortas licenciado por Ivrea con el título de "Chico secreto, futuro efímero". 

Incluye: Kimi wa Suki no Daimeishi, Hetakuso Kataomoi y Towa ni Nemure

Fecha de salida (Japón): 26 de Agosto de 2009

Fecha de salida (España): 7 de Mayo de 2010

Kimi wa Suki no Daimeishi

Oneshot publicado en la Cheese! nº 8 del 24 de Junio de 2009.

Traducido como "Chico secreto, futuro efímero"

La historia se situa en el mundo del Kabuki, un estilo de teatro tradicional japonés dónde, incluso ahora, todos los papeles, tanto masculinos como femeninos, son interpretados habitualmente por hombres.

Takumi, el amigo de la infancia de Sayuri es un chico que ya desde niño era muy guapo y todos le decían que de mayor sería aún más atractivo, por lo que tendría un futuro muy prometedor en el teatro kabuki. Sayuri le asegura que saldrá con él cuando sea mayor, aunque para eso se debe convertir en el mejor. Pero los años han pasado y han perdido el contacto por más que ella intentó dejarle cartas y hablar con sus padres.

Hetakuso Kataomoi

Oneshot publicado en la Cheese! Zokan del 10 de Abril de 2009.

Traducido como "Maldito amor no correspondido"

Yuri Tsushima está en el club de arte y lleva años enamorada del presidente del mismo, Yano. Sin embargo, en los tres años que ya han pasado no ha conseguido nada, así que se arma de valor para hablar con el mejor amigo de éste, Kimizuka, un chico de aspecto serio que accede a ayudarla a cambio de que ésta le haga los deberes.

Towa ni Nemure

Oneshot publicado en la Cheese! Zokan del 10 de Diciembre de 2008.

Traducido como "Duerme eternamente"

Jean, hijo mayor de una familia de nobles acaba conociendo lo que es la esclavitud y se convierte en pirata cruel y sanguinario en búsca de venganza. Tras asaltar un barco se hace con unas cuantas mujeres como esclavas para vender el próximo puerto. Entre ellas está Lisa, una joven muy atractiva que se muestra muy valiente ante él, por lo que decide acostarse con ella antes de venderla, pero la valentía que mostraba al principio pronto cae para dejar al descubierto a una chica aterrorizada y que llora como una niña pequeña y desvalida.

Hikitate Yaku no Koi

Tomo único de historias cortas licenciado por Ivrea con el título de "Amor a segunda vista". 

Incluye: Hikitate Yaku no Koi, Issho no Tsuki, Koibito Kyôkaisen y Doko demo itsusho

Fecha de salida (Japón): 24 de Octubre de 2008

Fecha de salida (España): 19 de Marzo de 2010 

Hikitate Yaku no Koi

Oneshot publicado en la nº 10 de la Cheese! el 23 de Agosto de 2008.

Traducido como "Amor a segunda vista"

Chie se siente como si no fuese otra cosa que el personaje extra que ayuda a que las historias de amor de la preciosa Mika lleguen a buen puerto. Desde pequeña los chicos la han usado para acercarse a su amiga y ni una sola vez se han interesado en ella. Como consecuencia, su autoestima ha bajado mucho y ha perdido toda esperanza de poder ser la heroina de su propia historia de amor.

Issho no Tsuki

Oneshot publicado en la Cheese! Zokan del 9 de Agosto de 2008.

Traducido como "Un instante de luna"

Mizuho está enamorada del novio de su hermana mayor, Suugo, pero sabe perfectamente que los dos se aman profundamente. Además, adora a su hermana Megumi y sería incapaz de robárselo. Una noche muy oscura queda con Shuu haciéndose pasar por su hermana y le roba un beso confiando en que no la verá con la oscuridad de la noche y la falta de luna.

Al rato de llegar a casa aparece Shuu que comenta el asalto de una loca que le ha besado en mitad de la oscuridad, pero está claro que no la ha reconocido. Entonces suena el teléfono: Megumi ha muerto en un accidente. 

Koibito Kyôkaisen

Oneshot publicado en la Cheese! nº 7 de Junio de 2008. 

Traducido como "Línea contigua de novios"

Aya Hanamura apenas ha tenido contacto con chicos pero desearía enamorarse de alguien. Sin embargo, debe escaparse de una entrevista matrimonial que sus padres le han concertado a pesar de no haber acabado siquiera la secundaria alta. No se fía de dicho encuentro y ni siquiera se ha molestado en abrir la carta o ver la foto de su pretendiente. En la huída conoce a Keisuke Sawaki que le deja su paraguas y quedarse en su casa para secarse porque su ropa ha quedado destrozada tras arrastrarse por los arbustos. Lo que Aya no sabe es que es mismo chico que se había presentado a la entrevista matrimonial.

Doko demo itsusho

Traducido como "Juntos donde sea"

Siempre se meten con Manami en su clase por ser fea. Satoru es el único que la defiende, es más, se le declara siendo otro de los "feos". Pero este mundo es muy cruel... así que ¡tendrán que encontrar otro donde vivir!

Es una historia extra de pocas páginas y corte cómico tan características de Ako Shimaki. 

Suki ni Naru Made Matte

Tomo único de historias cortas licenciado por Ivrea con el título de "Espera a que me enamore". 

Incluye: Suki ni naru made matte, 1/3 no Kareshi, Uso to koi no hajimari y Deatta toki ni boku wa inai

Fecha de salida (Japón): 26 de Septiembre de 2007

Fecha de salida (España): 27 de Febrero de 2009

 Suki ni naru made matte

 

Publicado originalmente en la Cheese! Zoukan de Septiembre de 2007.

Traducido como "Espera a que me enamore"

Asako Date es una chica con el típico aspecto de pringada: gafas y trenzas y siempre se meten con ella. Una cosa que le molesta es que Hikami, su compañero de clase y uno de los chicos más guapos del instituto siempre se sienta en su asiento cuando llega la hora del recreo, pero ella es incapaz de decirle nada para echarle y tiene que esperar a que comience la siguiente clase para poder volver a su asiento. Un día se encuentra en su pupitre un móvil que no es suyo ¡es de Hikami! y del susto lo lanza al aire con tan mala suerte que acaba dentro de la pecera de la clase... ¿Qué le hará Hikami por haber echado a perder su movil?

 1/3 no Kareshi

Publicado originalmente en la nº7 de la Cheese! del 24 de Mayo de 2007.

Traducido como "1/3 de Novio"

Rei es una chica que está en 3º, es decir, último curso y aún no ha tenido novio. Un día, mientras lleva unas cosas sin darse cuenta se pilla la falda de tal forma que va enseñando las braguitas. Entonces un chico le saca una foto y le dice que o se vuelven a encontrar a la hora de comer o quién sabe qué puede hacer con esa foto.... ¿Cuáles son sus intenciones?

 Uso to koi no hajimari

Publicado además en la antología "Koibana".

Traducido como "El origen de la mentira y el amor"

Una amiga le pide a Akane que se haga pasar ella durante un día para aparentar ser la amiga de la infancia de un chico llamado Kengo Jinnai. Lo único que tendría que hacer es pasar el día con él pues llevan 10 años sin verse y tras todo ese tiempo no sabrá qué aspecto tiene en la actualidad. Sin embargo cuando se encuentran, él no se parece en nada a la foto de un niño con pinta de gamberro. Es un chico simpático y muy atractivo por el que se siente atraída desde el primer momento en que le ve.

 Deatta toki ni boku wa inai

Publicado como furoku de la nº 9 de la Cheese!

Furoku: Regalito que algunas veces incluyen las revistas, puede ir desde unas simples pegatinas a un tomo de historias cortas a modo de antología como es el caso.En el tomo vienen además historias de:

- Shiho Watanabe
- Hina Sakurada
- Ai Hibiki
- Yuumi Sakaguchi
- Mami Shimizu

Este oneshot, a diferencia de los demás tiene la clasificación de "shojo maduro". Aunque una vez leído no es gran cosa.

Traducido como "Cuando me conociste, yo ya no estaba"

Yuu Asigawa es una chica que le suele llevar leche a un gatito abandonado. Un día mientras está con él escucha que ha habido un accidente cerca de donde ella se encuentra y cuando se dispone a volver a su casa escucha a alguien que la llama y resulta ser un chico... ¡TRANSPARENTE!

Iinazuke Ryokan

Tomo único de historias cortas licenciado por Ivrea con el título de "El spa del amor". 

Incluye: Iinazuke Ryokan, Naisho no Doukyonin y Mi querido hombre de la capa (no he descubierto el título original de este oneshot)

Fecha de salida (Japón): 26 de Enero de 2005

Fecha de salida (España): Agosto de 2009

 

Iinazuke Ryokan

Traducido como "El spa del amor"

Sanae va a encontrarse con el que es su prometido y dueño de una importante posada tradicional, Shinichiro, pero en el camino casi cae por un barranco. Por suerte, el encargado de esa posada, Ryosuke la salva de una buena caída aunque se hace un buen arañazo en el brazo que Sanae se apresura en curar.

Una vez llega a la posda, y para su sorpresa, descubre que el dueño es idéntico al encargado. Dicen que son primos pero según pasa los días allí, nunca los ve juntos a ambos.... ¿Serán la misma persona?

Naisho no Doukyonin

Traducido como "Compañero secreto"

Noriko Kawai se despide de su novio universitario frente a su casa y antes de entrar, un chico que le pide el favor de dejarle quedarse en su casa. Ella se niega pero cuando la chantajea con que le dirá a su padre que se estaba besando con un hombre en mitad de la calle no le queda más remedio que dejarle pasar. Dice llamarse Yasuo y aunque se empieza a sentir atríada por él, Noriko es una chica que odia los secretos y las mentiras, por lo que se niega a enamorarse de un chico con tantos misterios salido de la nada.

Mi querido hombre de la capa

A Harumi Mimura le encanta la historia del hombre de la capa (una historia infantil sobre un superhéroe). Su compañero Miyamoto siempre se mete con ella pero a pesar de eso, no puede evitar que en el fondo le guste él. Un día que ella se deja el libro y vuelve a por él se encuentra con el mismísimo ¡hombre de la capa!

Koi ni ochita ôji-sama

Tomo único que recopila las primeras historias de Ako Shimaki (Koi ni ochita ôji-sama, La carta de Cenicienta, Busu, Iroha ni Hoheto y Pizzicato).

Publicación en Japón: 26 de Octubre del 2000

Permanece inédito en España.

Koi ni ochita ôji-sama

Shiho y Toshiki eran amigos de la infancia pero un día se pelearon. Años después, Shiho se arma de valor para pedirle un favor a Toshiki: quiere que le preste el uniforme de su hermana para acercarse a un chico del mismo instituto al que él va.

La carta de Cenicienta

Rena es compañera de clases de Yamada, un chico que hace lo posible por meterse con ella. Un día, éste le enseña una carta que hay en su taquilla de los zapatos y que resulta ser una declaración de amor de ella a él, carta que por supuesto, ella nunca ha escrito.

Busu

Maki era una niña a la que siempre le habían dicho que era muy guapa. Un día que jugaba al escondite con unos amigos, se le acercó un niño llamado Hideo que se le declaró, pero cuando todos los encontraron él dijo que nunca le podría gustar una chica tan fea. Desde entonces, Maki ha dejado de preocuparse de su aspecto.

Iroha ni Hoheto

Kiyomi y Atsuhi son amigos de la infancia pero a ella le gusta otro chico. Atsushi consigue sonsacarle cómo le gustan las chicas y entre los dos practican para mejorar el carácter de ella de manera que pueda salir con ese chico.

*** La historia debut de Ako Shimaki

Pizzicato

Miki adora a Yoshino, un chico que toca el violín. Un día que se chocan en bicicleta, ella ve su oportunidad y le miente diciéndole que es una pianista y se ha hecho daño en la mano así que debe tomar la responsabilidad. Pero el engaño no puede durar para siempre y antes o después, Yoshino descubrirá la verdad.

Antologías

En las revistas japonesas se acostumbra a publicar historias cortas (oneshots) tanto de autoras noveles como consagradas. Algunas de esas historias, además de recopilarse en tomos de las propias autoras, han sido publicados en tomos de antologías y Ako Shimaki no es una excepción.  

Chokotto H na Koi Monogatari

Fecha: 26 de Octubre de 2000

Otras autoras:
- Miyuki Kitagawa
- Mashin Osakabe
- Migiwa Nakahara
- Noriko Yoshinaga
- Urara Shibuya
- Yoshiko Fujiwara

Oneshot de Ako shimaki: Naisho No Doukyonin (Secret Housemate). Recopilado en Iinazuke Ryokan.

Oya Niwa Naisho no Koi Monogatari

Fecha: 2001

Otras autoras:
- Miyuki Kitagawa
- Migiwa Nakahara
- Miya Sakurai
- Maki Okada
- Noriko Yoshinaga
- Mashin Osakabe

Oneshot de Ako shimaki: Tanaka-san chi no Takaya-kun. Recopilado en Pin to kona # 1.

Yaki Mochi Yaki na Koi Monogatari

Fecha: 26 de Noviembre de 2001

Otras autoras:
- Miyuki Kitagawa
- Migiwa Nakahara
- Yoshiko Fujiwara
- Noriko Yoshinaga
- Mashin Osakabe

Oneshot de Ako shimaki: Desconocido

Waruikotachi no Koi Monogatari

 Fecha: 26 de Noviembre de 2002

Otras autoras:
- Miki Aihara
- Yoshiko Fujiwara
- Noriko Yoshinaga

Oneshot de Ako shimaki: Desconocido

Dokidoki Shisugi no Koi Monogatari

Fecha: 26 de Julio de 2003

Otras autoras:
- Emiko Sugi
- Yoshiko Fujiwara
- Yuri Hasebe
- Miki Toriyama
- Kayono
- Akane Kasuga
- Miya Sakurai

Oneshot de Ako shimaki: Ah! Ijuin-sama. Recopilado en Boku ni Natta Watashi # 3. 

Dare Nimo Himitsu no Koi Monogatari

Fecha: 2004


Otras autoras:
- Miyuki Kitagawa
- Akane Kasuga
- Shin Yumachi
- Hina Sakurada
- Komomo Yamada

Oneshot de Ako shimaki: No panties musume. Recopilado en Boku ni Natta Watashi # 2.

Koibana

Fecha: 2007

Otras autoras:
- Kaho Miyasaka
- Nao Doumoto
- Shiho Watanabe
- Kayono
- Emiko Sugi

Oneshot de Ako shimaki: Uso to koi no hajimari. Recopilado en Suki ni naru made matte.

Cheese! Best Selection

Fecha: 2007 [Furoku de la Cheese!]

Otras autoras:
- Shiho Watanabe
- Hina Sakurada
- Ai Hibiki
- Yuumi Sakaguchi
- Mami Shimizu

Oneshot de Ako shimaki: Deatta toki ni boku wa inai. Recopilado en Suki ni naru made matte.

Manatsu no Akayume

Fecha: 2009 [Furoku de la Cheese! nº 9 del 24 de Julio]

Otras autoras:
- Komomo Yamada
- Shiho Watanabe
- Chihiro Ichikawa
- Mio Nanao

Oneshot de Ako shimaki: Utakata no Mirai. Recopilado en Pin to Kona #4.